- бадгумонӣ
- [بدگماني]гумони бад бурдан, нобоварӣ, шубҳа кардан; аз бадгумонӣ баровардан шубҳаро бартараф кардан
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бадгумонӣ
Смотреть что такое "бадгумонӣ" в других словарях:
бадгумон — [بدگمان] гумони бад баранда, хаёли бад кунанда, шубҳакунанда, нобовар нисбат ба касе; бадгумон будан андешаи нодуруст доштан дар ҳаққи касе, дар бораи касе шубҳа доштан; бадгумон шудан аз касе хаёли бад кардан дар ҳаққи касе, аз касе гумони бад… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шубҳа — [شبهه] а. шак, гумонбарӣ; ба шубҳа андохтан касеро бадгумон кардан, ба шак андохтан; ба (дар) шубҳа афтодан бадгумон шудан, гумонбар шудан; шубҳа доштан дилпур набудан, шак доштан; шубҳа кардан гумонбар шудан, шак доштан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бад — I [بد] 1. нохуб, ношоиста, нописандида, беадаб, бетарбия; муқоб. хуб, нек, нағз: ахлоқи бад, кирдори бад, нияти бад, одами бад, қасди бад, баду нек; колои бад ба риши соҳибаш (мақ.) 2. зишт, ганда, нобоб, номақбул: бо бад нишинӣ, бад шавӣ (мақ.)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадандеш — [بدانديش] 1. касе, ки дар ҳаққи дигарон нияти бад дорад, бадхоҳ, бадният 2. бадбин, он ки дар ҳаққи дигарон гумони бад дорад, бадгумон 3. маҷ. душман, хасм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баддил — [بددل] 1. бадгумон, гумонбар, шубҳакунанда; баддил шудан гумонбар шудан аз касе, дар ҳаққи касе шубҳа кардан 2. тарсончак, тарсу, буздил … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баддилӣ — [بددلي] 1. баддил будан, бадгумонӣ 2. тарсончакӣ, буздилӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадхаёл — [بدخيال] ниг. бадгумон … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бадхаёлӣ — [بدخيالي] ниг. бадгумонӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баровардан — [برآوردن] 1. берун кардан, берун овардан; муқоб. даровардан; овоз баровардан садо додан, гап задан; сар баровардан а) сар берун кардан; б) пайдо шудан, намоён гардидан 2. хориҷ намудан, бадар кардан; аз кор баровардан а) аз кор хориҷ кардан; б)… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
васваса — [وسوسه] а 1. фикру хаёле, ки ба роҳи бад мебарад, андешае, ки ба бадӣ мебарад, нияту андешаи бад 2. иғво, фитна, шӯрангезӣ, ташвиқ ба ягон кори бад, таҳрикоти бад 3. шакку шубҳа; гумони бад; васваса кардан (намудан) ба кори бад таҳрик кардан, ба… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
